Una de maldiciones...


Sí, la maldición de los sincronizadores. Vale, hoy día con los softsubs, ya no es mucho trabajo para quien, en su momento, tenía que sincronizar desde cero... pero, ¡hacen falta de todas formas! Es increíble como, de un día para otro, dejaron de existir los timers, ya no se los encuentran por ninguna parte, son ítems azules, son bichos raros, son... loot del difícil de conseguir x_x
Y cuando, además de faltarte timers, el hosting te mata la página y el ftp sin siquiera avisar... pf, eso es una verdadera mala racha.

Así que yo pregunto, ¿qué fue de los timers? ¿Qué fue de los multitaskers que se ofrecían a timear cuando no había gente disponible? ¿Qué fue de Odín, Mifad, Cesar, y tantos otros, perdidos en la bruma del tiempo?

Creo que todos queremos saber lo que sucede aquí... oh, y ni hablar de cuando desaparecen los viejos del fansub, todos los conocemos... quienes llevan la carga de ser 'jefes', quienes conocen todas las contraseñas, quienes siempre tienen la respuesta. ¿Dónde están, fueron secuestrados?
¡Archer, vuelve a nuestro lado! ¡O te reemplazaremos por NoNaMeNo, que tiene pasta de líder (o eso dice)!

Y para quien aún se lo esté preguntando, seguimos vivos, aunque haciendo el vago xD

Staff que desaparece y pérdida de motivación, algunas veces se relacionan...


¿A quiénes no les ha pasado que a veces desaparece un miembro del staff? Y no hablo de los lapsos en que los ISPs hacen de lo suyo y nos privan de internet (cuento para otro día), o el staff que se va del fansub por pleitos, o los problemas personales o laborales que podamos tener en algún momento (y que impiden que podamos dedicarle más tiempo a este hobby), sino de esos integrantes del fansub que sin un motivo aparente desaparecen de la faz de la tierra para nunca regresar...
En mi caso (AT) ha pasado con integrantes que incluso fueron miembros fundadores, un día estamos hablando normalmente y al otro no están, pasa un tiempo y no regresan... Y han pasado varios años y no sabes más de ellos. Es un retiro del fansub sin anunciar, que te hace pensar los motivos que haya podido tener esa persona para irse sin decirte nada.
La respuesta puede estar muy a la vista: Falta de motivación. Puede ser que ya la persona no se sienta atraída por este hobby de "fansubear", o que la vagancia lo haya consumido a tal punto que le moleste abrir el Aegisub, o que simplemente se haya cansado y ya. La diferencia con los períodos en los cuales no nos sentimos motivados, y los he tenido a lo largo de estos siete años (los cumplo en diciembre) fansubeando, es que los que desaparecen no piensan regresar, y rara vez es cuando salen del retiro fansuberil para volver a las andadas. Y no puedo decir que no los comprendo, a fin de cuentas, esto es un hobby por el cual la única remuneración es la satisfacción de que hiciste posible que otras personas pudieran ver un anime que te gusta, o que tu trabajo es visto por otras personas y que a ellas les gusta, o por razones nada buenas (e-penis and whatnot).
Sin embargo, por mucho que a veces me canse de todo lo que conlleva fansubear, que no es coser y cantar como pueden creer los que bajan anime del primero que saque el último episodio de Chachuto, Clorín o Piecita, sigo haciéndolo porque mi amor por el anime no ha muerto, a pesar de que las series que se ven (salvo algunas excepciones) son más de lo mismo... O a veces ese más de lo mismo es lo que te gusta en una serie, pero eso es otro cuento xD.
El otro lado de la moneda es la gente que se va por pura vagancia, o que ingresan al fansub, prometen mucho y no hacen nada de nada, y después se largan por donde vinieron. Ahí no pierdes mucho, diría cualquiera... pues no, pierdes mucho si les has asignado una labor y cuentas con que va a cumplirla, se atrasa el proyecto, se acumula el trabajo, debes buscar un reemplazo y si no hay uno disponible, pues más cajas para el backlog o drop, una de dos.
Algo que seguramente le ha pasado a más de uno, que se desaparezca un miembro del fansub y tiempo después lo veas currando en otro fansub, sin decirte nada, y cuando increpas a la persona es porque simplemente "me cansé de esperar" o "quería más curro" o "XYZ".. bien, ¿y por qué no lo dijo antes? Si la persona no se había quejado o expresado siquiera un comentario al respecto, uno asume que no pasa nada.
¿Cómo prever estas situaciones? No disponemos de bolas mágicas de cristal, pero la comunicación constante entre los integrantes de un grupo es el mejor remedio que puede existir. Si eso falla, ya no es cosa de ustedes, sino del que se fue.
 

Copyright © 2009 Slowpoke Fansubs Coalition Designed by csstemplatesmarket

Converted to Blogger by BloggerThemes.Net